ride out
US /raɪd aʊt/
・UK /raid aut/
A1 sơ cấp
phr. v.cụm động từVượt qua (thời tiết xấu, khó khăn)
We decided to ride out the storm in a sturdy cabin.
phr. v.cụm động từChịu đựng (sự suy giảm thị trường)
Investors chose to ride out the market downturn, hoping for a recovery.
Phụ đề video
Tại sao con người không ngủ đông? (Why Don't Humans Hibernate?)
- Or three, they can dig in and ride out winter by slowing down the processes of life.
Hoặc thứ ba, chúng có thể kiên trì và vượt qua mùa đông bằng cách làm chậm các quá trình sống.
- Or three, they can dig in and ride out winter by slowing down the processes of life: hibernation.
Điều đó có nghĩa là nhịp tim chậm hơn, nhịp thở chậm hơn và nhiệt độ cơ thể thấp hơn.
Giải cứu và Phục hồi | 31 tháng 8, 2021 (Rescues And Recoveries | August 31, 2021)
- He said he had ridden out storms in the past and thought he could ride out this one⏤part of his roof is gone, the car part is⏤the carport is gone.
Ông ấy nói ông ấy đã từng trải qua bão trong quá khứ và nghĩ rằng ông ấy có thể vượt qua cơn bão này⏤một phần mái nhà của ông ấy đã bị mất, phần xe⏤nhà để xe đã bị mất.
- He said he had ridden out storms in the past and thought he could ride out this one.
Chúng ta càng sử dụng nhiều điện để làm mát, thì việc vận hành và cung cấp điện một cách đáng tin cậy càng trở nên khó khăn hơn.
Tất cả những tham chiếu "Florida Man" ngoài đời thực trong GTA 6 (All GTA 6 Real Life Florida Man References)
- I hope we have some sort of a ride out mission would be kind of fun.
Tôi hy vọng chúng ta có một nhiệm vụ diễu hành sẽ khá vui.
- I hope we have some sort of a ride-out mission would be kind of fun.
Thế giới "ảo tưởng" của Trump về giá cả khi giá xăng dầu đạt mức cao kỷ lục thời chiến (Trump's 'fantasy world' on prices as gas hits wartime high)
- It can help you ride out a storm get through a financial emergency.
Nó có thể giúp bạn vượt qua bão tố, vượt qua một cuộc khủng hoảng tài chính.
- It can help you ride out a storm, get through a financial emergency.
Nhưng không chỉ có năng lượng.
Bão Milton Đổ Bộ | Ngày 10 tháng 10 năm 2024 (Hurricane Milton Makes Landfall | October 10, 2024)
- And while most folks in evacuation zones did leave, some did choose to stay and ride out the storm.
Trong khi hầu hết người dân trong khu vực sơ tán đã rời đi, một số người vẫn quyết định ở lại và đối mặt với cơn bão.
- While most folks in evacuation zones did leave, some did choose to stay and ride out the storm.
Trong khi hầu hết người dân trong khu vực sơ tán đã rời đi, một số người vẫn quyết định ở lại và đối mặt với cơn bão.
Đã 10 năm rồi... (It's Been 10 Years...)
- Together we'll ride out the slop wave.
Vì vậy, nếu bạn coi trọng nội dung do con người tạo ra hơn nội dung AI rẻ tiền, hãy tham gia cùng chúng tôi và cộng đồng birbs toàn cầu của chúng tôi, những người nhận lịch mỗi năm và giúp chúng tôi giữ cho Kurzgesagt tồn tại.
- Together, we'll ride out the slop wave.
Cùng nhau, chúng ta sẽ vượt qua làn sóng nội dung chất lượng thấp.
Authors@Google: Kelly McGonigal (Authors@Google: Kelly McGonigal)
- but not exactly, how to basically ride out physical discomfort that gets in the way of
nhưng không hẳn, cách về cơ bản vượt qua sự khó chịu về thể chất cản trở
- but not exactly, how to basically ride out physical discomfort that gets in the way of making a difficult change.
một chiếc micro như vậy, bạn nghe thấy giọng nói nói rằng, "Lấy bao thuốc của bạn ra"
Khám phá California bằng Xe Máy | Từ LA đến Big Sur Cắm Trại Xe Máy (Ngày 2) (Exploring California by Motorcycle | LA to Big Sur Moto Camping (Day 2))
- Right now, A fun little ride out of the Santa Ynez Valley.
Ngay bây giờ, một chuyến đi thú vị ra khỏi Thung lũng Santa Ynez.
- A fun little ride out of the San Ynez Valley.
Đây chắc chắn là một trong những địa điểm kỳ lạ nhất trên bờ biển Trung California.
Chu Kỳ Kinh Nguyệt Của Bạn Không Chỉ Là Ngày Đèn Đỏ (Your Menstrual Cycle Is More Than Just Your Period)
- And on a more individual level, connecting with exactly what's happening in your body as you ride out that menstrual cycle
- And on a more individual level, connecting with exactly what's happening in your body as you ride out that menstrual cycle can help you make decisions about your everyday and long-term health.
Hy vọng rằng, một cuộc trò chuyện cởi mở hơn về kinh nguyệt và chu kỳ kinh nguyệt nói chung sẽ truyền cảm hứng cho nhiều nghiên cứu hơn và những câu trả lời tốt hơn cho tất cả các câu hỏi chúng ta vẫn còn về chúng.